Une pierre avait été trouvée, il n'en restait plus que deux pour compléter la collection, et ainsi acquérir une nouvelle puissance non négligeable pour les triplés. Kaalh n'avait pas le souvenir que la première fut facile à obtenir, il n'était pas particulièrement confiant pour les suivantes. Il ne doutait pas de leur réussite pour autant, il pensait simplement qu'ils allaient devoir se montrer prudents et ne pas relâcher leur attention. Une nouvelle épreuve les attendrait très probablement, ne leur laissant pas une minute de répit ni le droit à la moindre erreur. Or, il avait beau être fier, le Sorcier n'en était pas moins conscient de ses limites. Pour commencer, ils n'avaient que quinze ans, tout ne leur était pas permis. Certaines portes demeuraient fermées. Toute la bonne volonté du monde n'y suffirait pas, ils ne pourraient pas les ouvrir avant d'avoir atteint l'âge requis. Ils étaient, également, très complémentaires. Mais la faiblesse de l'un pouvait entraîner la fin des autres. Liés par une seule et unique âme, si l'un mourrait, ils partageraient tous le même sort. Si leur unité créait un avantage certain, cet inconvénient pouvait être une grande faiblesse aussi. Pour cela, il avait une responsabilité permanente sur les épaules, parfois pesante, d'autres fois revigorante. Dans tous les cas, ils se devaient de toujours compter les uns sur les autres, de toujours s'entraider, de se veiller mutuellement. Ce qui, en soit, créait obligatoirement des liens forts et étroits entre eux, comme jamais personne d'autre ne pourrait en avoir avec quiconque. Il ne fallait pas être naïf pour autant, même si cette situation présentait quelques avantages, elle était aussi, très certainement, leur plus gros point faible. Il y avait de nombreux autres exemples attestant de leur manque, pour le moment, de perfection. Autant de raisons qui, lorsque Kaalh y repensait, lui intimaient de se montrer encore plus prudent aujourd'hui, dans cette quête qui promettait d'être périlleuse. Toutefois, cela en valait la peine, puisque l'obtention de ces trois pierres amoindrirai grandement,, justement, la faiblesse qui était la leur.

« Il me semble reconnaître l'endroit, ça ne doit pas être bien loin d'ici. »

Les débuts de leur périple furent facilités grâce à la pierre de Khaal. Effectivement, lorsqu'ils l'avaient acquise, celle-ci leur avait indiqué le chemin par le biais d'une illusion. Plongés dedans comme s'ils y étaient, les Kaal crurent y reconnaître la rue commerçante du continent du matin calme. Kaalh avait observé les lieux avec minutie, afin d'obtenir les précieuses informations qui devaient s'y cacher. Bien qu'illusoire, il était persuadé que cette oeuvre représentaient bien mieux la réalité que n'importe quel artiste pourrait le faire sur une toile. Ainsi, il parvint à lire l'inscription "Au lit, on dort", célèbre écriteau posé sur la porte d'entrée d'une auberge où, à de nombreuses reprises, les voisins s'étaient offusqués d'entendre les ébats de leurs pensionnaires. En réponse à ces plaintes, les aubergistes avaient décidé d'ajouter cette précision sur leur devanture, afin que tous sachent qu'il était préférable de seulement y dormir la nuit, et rien d'autre. Depuis, l'établissement était devenu tristement célèbre pour être un lieu de luxure et de débauche. Braver les interdits devait être universel.
Cela permit à Kaalh de connaître cet endroit. Uniquement de réputation bien entendu, certainement pas en tant que client. Il put alors localiser, avec suffisamment de précisions, le lieu où il devait se rendre pour trouver la prochaine pierre. Une fois sur place, ils aviseraient pour approfondir leurs recherches, le garçon espérant qu'ils n'auraient pas à pénétrer dans l'auberge. Quoi que, dans le fond, il s'en fichait pas mal. Il préférait, simplement, aller au plus rapide, ne pas perdre un temps précieux en futilités.
Accompagné de Kaahl, ils furent rapidement sur les lieux après être entrés dans la cité. Il leur fallait maintenant trouver une nouvelle piste pour espérer progresser davantage.

« Aucun doute, c'est bien là. Par contre, notre maigre piste s'arrête ici, je n'ai pas plus d'informations pour la suite. Une seule chose doit être sûre : nous ne la trouverons probablement pas dans l'auberge. Vu les nombreux passages qu'il y a, quelqu'un l'aurait trouvée depuis longtemps déjà. Quoi qu'ils étaient sûrement occupés à autre chose pour y faire attention... Une idée ? »

Lorsque Kaalh posait une question, deux cas de figure se présentaient. Soit il répondait de lui-même, sans attendre de réponse, soit il ne prononçait plus le moindre mot jusqu'à ce que l'on daigne prendre la parole, quitte à ce que jamais il n'obtienne réponse, comme si elle l'indifférait finalement totalement. Puisqu'un silence de mort s’abattit autour d'eux, seul quelques bruissements d'aile de la part de Gladius le brisant, il fallait en conclure que c'était la deuxième hypothèse qui était effective.